A man returns to a road he swore he’d never travel again, only to find that memory is louder than silence. In “The Sound That Followed Me Home,” Topher Shields explores guilt, inheritance, and the haunting persistence of unspoken truths through spare, atmospheric verse.